logo



idiomes



home

logo
  Periodicamente descriviamo un paio di link interessanti ed aggiungiamo le loro schede tecniche alla nostra linkoteca.


Questo mese cominceremo con la follia anagrammatica, una delle pagine più semplici, potenti ed interessanti che si occupano del mondo enigmistico nella rete. Main Sanitary Nag (Anagram Insanity) non consta che di una pagina sotto un titolo di lettere a colori e piutosto ballerine, però basta e avanza. I tenitori d'Infobahn vi permettono di scrivere la parola oppure frase che vogliate anagrammare dentro una finestrina e anche di precisare il numero massimo di parole che può avere la frase resultante (tre unità se non indicate niente). Arriva il momento della magia: scrivete quel che volete, sciegliete il numero massimo di parole e schiacciate il bottoncino "make anagrams". La risposta è immediata. Sotto il titolo "Aura Man's Orgy" -evidentemente anagramma della risposta pertinente "Your Anagrams"- si ammucchierano frasi e frasi in lingua inglese formate dalle stesse lettere della vostra. Le grandi virtù della velocità e la simplicità dell'interazione si trovano solamente ombreggiate dal gran numero di frasi inverosimili e dalla nulla presenza tra le risposte di parole di una o due lettere (come i difficilmente eludibili pronomi I, he, it, me...). Nel caso che l'elenco di possibili combinazioni sia molto elevato -la cui cosa capita spesso se chiedete un massimo di parole per frase superiore a tre- ve ne fornirà "soltanto" 307. La web, que varia periodicamente les sue bandierine pubblicitarie, ha già ricevuto oltre ai 461.000 visitatori da gennaio 1996. È indicata per chi voglia strabiliare un prof d'inglese reticente ad aprezzare le vostre qualità fonetiche oppure per rimorchiare qualche bibliotecaria.

Tempo prima della nascita di Vademe.cum l'enigmística catalana era già ben rappresentata nella rete tramite Trencaclosques. Grazie al cruciverbista di Lleida Jordi Alins -responsabile, tra tanti altri, del cruciverba del giornale locale "Regió 7" -, gli amatori dei giochi di parole disponevamo già di un punto di incontro. Trencaclosques, che in catalano significa "puzzle", vi offre dei link con la magior parte di cruciverba sia in lingua catalana che spagnola che si trovano in rete, una raccolta bibliografica riguardando l'argomento ed una buona linkoteca di cruciverba in lingua inglese. Altri accessi consigliati fanno riferimento agli elenchi di dibattito linguistico ed ai giochi d'ingegno. Ci troverete anche degli indovinelli, rebus, palindromi, problemi di scrabble e libera via ad ogni gioco che gli editori delle riviste "Passatemps" e "K-mots" -sole pubblicazioni di questo genere in catalano in vendita- hanno mandato in rete. Da sottolineare gli articoli dedicati a Jordi Esteban (specialista in rebus ed autore del libro 444 jeroglífics per desjeroglificar, traducibile per 444 rebus per derubare, ed al poeta gallego Gonzalo Navaza, autore del bellissimo poemario palindromico "A torre da derrotA".


SCHEDE


Anagrammi quanti ne vuoi
Main Sanitary Nag (Anagram Insanity)

Lingua: inglese. Informazione: 20-04-97. Interese: ****
Aplicazione che anagramma qualsiasi parola o frase in lingua inglese, con la possibilità di decidere il numero massimo di elementi di cui si formerà la frase anagrammatica. È veloce e anche sorprendentemente eficace, ma le combinazioni spesso violentano il senso delle costruzioni e le trasformano in pura scrittura automatica, semplici cadaveri squisiti.


separador


Il primo web d'enigmistica in catalano
Trencaclosques

Lingue: catalano e spagnolo. Informazione: 20-04-97. Interese: ****
L'enigmista Jordi Alins ha messo insieme la magior parte di cruciverba in catalano della rete, ci ha aggiunto i giochi di Enigma Card -editori delle riviste Passatemps e K-mots- ed ha finito con una buona bibliografia tematica.


separador